lunes, 9 de agosto de 2010

Orquídeas en flor - Orchids in bloom



Estas son probablemente las dos plantas de las que estoy más orgulloso: se trata de dos orquídeas, pero no simplemente de dos plantas de esa familia, ni tampoco de una especie de orquídea puntualmente. Esta vez, traté de realizar una planta bien específica, y reproducir no sólo las características de la especie sino los detalles de la flor del híbrido y variedad en cuestión. Espero les gusten, yo estoy muy contento con estas dos pequeñas plantas en escala 1:12

These are probably my best flower creations so far, and I'm proud of them. They're not just simple orchids, but a specific hibrid and variety. I tried to achieve not only the features of the specie, but also the flower of the particular hibrid and variety. I really hope you like them, for I'm very happy with them!


Cymbidium Tsurugi "Awa Bijin"


Cimbidium Melody Fair "Marilyn Monroe"




Esperamos que después de esta ausencia prolongada, podamos estar mostrando más seguido lo que humildemente hacemos, saludos!!
We hope that after this long break, we can be able to post more often to show you what we do, humbly but with passion, see you soon!!!



14 comentarios:

  1. Han quedado super bien, no me extraña que estés orgulloso, es para estarlo. Felicidades!!!!

    ResponderEliminar
  2. ¡Si hasta llega aquí el perfume de esas flores! Las he ampliado y disfrutado de cada hoja y cada pétalo. Son una obra de arte. ¡Enhorabuena por estas plantas! Clara

    ResponderEliminar
  3. The orchids are fantastic, as all of your work are. I am still very impressed!
    Love, Susanne

    ResponderEliminar
  4. Os han quedado preciosas!!!!!!!!
    Se ven tan reales!!!!
    Enhorabuena.
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  5. Son preciosas , ya puedes estar orgulloso de ellas , felicidades.


    Saluditos

    ResponderEliminar
  6. PERFECT Ernesto!! They are absolutely beautiful! Great job!
    Glad to see you posting again - I was starting to worry, lol.

    ResponderEliminar
  7. fantastico esperando estare pra ver tu sigiente trabajo que seguro sera precioso yrealmente fantastico

    ResponderEliminar
  8. Your orchids look very, very realistic!

    Greetings from Bavaria, Germany
    Marion

    ResponderEliminar
  9. No me extrana absolutamente nada que te sientas orgulloso de estas orquideas, son perfectas.
    Felicidades.
    Un abrazo
    Maite

    ResponderEliminar
  10. As suas orquídeas estão muito bonitas.
    Elis

    ResponderEliminar
  11. Las orquídeas están perfectas. Enhorabuena!menudas manos tienes.Un abrazo Matilde.

    ResponderEliminar